Ωστε εχεις τον τροπο σου... και με αυτη την οικονομο!
Γιατι φευγει η Ελιζαμπεθ... ...ειδικα σημερα;
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ
Μα γιατι επρεπε να φυγει η Ελιζαμπεθ;
Θα σου μιλησω γι`αυτο σημερα το βραδυ, μικρη Θυμιαν!
- Mεγαλη Θυμιαν!
Το δωρο μου...της επισφραγισης!
Μα...εγω δεν ειμαι κοντεσσα!
Δεν εχει σημασια - εγω ειμαι ο κομης Οσντορφ!
"Σημερα το βραδυ στις 10.30 στο φαρμακειο"
Αυτη ειναι η Μετα, η νεα οικονομος μου!
Καληνυχτα σας, κυριε φαρμακοποιε!
Νιωθω εντελως μονη!
Θελω να ειμαι εδω για σενα!
Θα σου πω τι εγινε με την Ελιζαμπεθ!
- Θα στα πω ολα!
Και δεν θελει να πει ποιος ειναι ο πατερας.
Οφειλεις να την παντρευτεις.
Ναι, αν το φαρμακειο φυσικα... ειχε μικροτερη υποθηκη !
Ασφαλως...πρεπει να ερωτηθει και η Θυμιαν.
Δεν μπορω να τον παντρευτω: Ουτε καν τον αγαπαω - !
Ουτε που να το αγγιξεις... αυτο το αθωο πλασμα, - εσυ - !
Η οικογενεια -
- αποφασισε -
"Μπολκε: Μαια"
ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΝΑΜΟΡΦΩΤΗΡΙΟΥ :... Απαγορευεται... Απαγορευεται...
Αγαπητε Πατερα,
Αγαπητε Οσντορφ, ειμαι πολυ δυστυχισμενη.
Ο ανηψιος σας, εξακολουθει να μην υπακουει, κυριε Κομη.
Δοκιμασα τα παντα μαζι σου... και σχολες και εμποριο:
...απετυχες σε ολα!
Ως εδω! Ας δουμε μεχρι που μπορεις να φτασεις μονος σου.
Στο αναμορφωτηριο ολοι ζουσαν συνφωνα με τους κανονες.
Και ετσι η οικονομος, εγινε η κυρια του σπιτιου.
"ΔΩΜΑΤΙΟ ΤΗΣ ΘΥΜΙΑΝ"
"ΠΑΙΔΙΚΟ ΔΩΜΑΤΙΟ"
Ο Κομης Οσντορφ, αποφασισε να βοηθησει την Θυμιαν.
Αγαπητε Οσντορφ: Ειμαι πολυ δυστυχισμενη.
Τι εχω κανει...και το πληρωνω, με τοση αυστηροτητα και σκληροτητα;
...γιατι η Μετα παιζει τον πατερα μου, στα δαχτυλα της.
Σε ικετευω να πας σ`αυτον. Ισως μετα να μπορεσω να γυρισω παλι σπιτι.
Δικη σου, Θυμιαν.
-...φοβαμαι να γραψω στον πατερα: Η Μετα, ειναι τοσο κακια... -
Ακουσα οτι ο θειος σας... σας ξαποστειλε...
- γι`αυτο πηγαινετε τωρα στη Θυμιαν. Ταιριαζετε γαντι:
ο αποκληρος και το χαμενο κορμι.
Πηγαινε σ`αυτην - Πες της ομορφα πραγματα - !
Το φαρμακειο προς το παρον δεν θα μπει σε πλειστηριασμο...
τωρα που κατεχω τις υποθηκες.
Ακομα και η σκληροτερη τιμωρια δεν μπορει να καταστειλλει
την επιθυμια των κοριτσιων... να φαινονται ομορφα.
"Η ΕΡΙΚΑ ΘΑ ΤΙΜΩΡΗΘΕΙ"
Κομης Νικλαους Οσντορφ
Ο Κομης ισχυριζεται οτι ερχεται εκ μερους του πατερα σου.
Κανενας στο σπιτι δεν θελει να ξερει τι γινεται με σενα:
Η Μετα παντρευτηκε τον πατερα σου.
Κλεψε το κλειδι... και θα σε βοηθησω κι αλλο.
Θα σε περιμενω τη νυχτα... μπροστα στο σπιτι σου!
Ξερω που μπορουμε να μεινουμε.
Οχι: Εγω θελω να παω στο παιδι μου.
Θα σου γραψω που μπορεις να με βρεις.
Μπαρ ''ΓΙΑ 2 ΑΓΓΕΛΟΥΣ''... οδος Ντεσαουερ 17
Θα ηθελα να δω το παιδι μου...
...την μικρη Ερικα Χεννινγκ -
Τυγχανει να ειναι νεκρη-
Αυτος...μολις την πηρε απο δω.
Για που το εβαλες;
...για την Ερικα!
Η Ερικα και ο Κομης Οσντορφ, τα βρηκαν μια χαρα...
με την ιδιοκτητρια της επιχειρησης.
Και επιπλεον... αφησε και χαιρετισματα!
Ω, γινε λογικη μικρη μου:
εισαι εντελως αφραγκη!
Αν σε βοηθησει η φιλη σου, θα ξεφυγεις απο ολο αυτο το χαλι!
Εγω;! Ειμαι αφραγκος και ο θειος μου, δεν προκειται να μου δωσει ουτε δεκαρα επιπλεον!
Θελω να δουλεψω!
Τι μπορεις να κανεις, φτωχο μου, πλασματακι;
Αν εχετε τη καλωσυνη, καταχωρειστε αυτη την αγγελια.
"Μαθηματα χορου. Θυμιαν Χεννινγκ... οδος Ντεσαουερ 17".
'Μαθηματα χορου απο την πανεμορφη, Θυμιαν Χεννινγκ'.
Μικρο μου, πως κατεληξες εδω...;
...σου λεω... οτι θα το μετανιωσεις πικρα!
Αυτος ειναι ο δοκτωρ Βιταλις - παντα θελει να μας σωσει -
- αλλα στο τελος...μας απολαμβανει.
Μοιαζεις σαν σε κηδεια... καλε μου, φιλε...
γινε λιγο χαρουμενος!
Σημερα ειναι τα γενεθλια σου;
Ξερω πως να βοηθησω: θα κανουμε μια λοταρια για σενα.
Μια φορα τον χρονο ο φαρμακοποιος, βγαζει εξοδο τη γυναικα του ση πολη.
Εδω λοιπον βλεπεις τη κακοφημη πλευρα της μεγαλης πολης.
Και τι κερδιζεις σ`αυτη τη λοταρια;
Ναι, Θυμιαν, τωρα εισαι και εσυ ενα χαμενο κορμι -
- οπως ακριβως...ολοι μας!
3 χρονια περασαν, απο την επωδυνη συναντηση...
αναμεσα σε πατερα και κορη.
Η Θυμιαν, συνεχιζει ακομα την ιδια ζωη.
Μετα απο μια συντομη, επωδυνη ασθενεια, ο αξιαγαπητος συζυγος μου,
φαρμακοποιος Καρλ Φρηντριχ Χεννινγκ,
κατεληξε χθες, την 17η Ιουνιου 1929.
ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ
Η Θυμιαν Χεννινγκ, ως νομιμη κληρονομος της περιουσιας του κυριου Χεννινγκ,
καλειται να παρισταται εις την αναγνωσιν της διαθηκης,
η οποια θα λαβει χωραν... εις την οικιαν του αποθανοντος.
Τα λεφτα θα μπουν στο σπιτι - προσπερνωντας μια μικρη συγκρουση -
με καποια "σκοτεινη" κυρια!
Μα εσυ εισαι πλουσια!
Ναι...μπορω να ξεκινησω μια καινουργια ζωη -
Για μια διαφορετικη ζωη - χρειαζεσαι νεα ταυτοτητα!
Αυτος....πρεπει να την παντρευτει!
Κοντεσσα Θυμιαν Οσντορφ: να μια ταυτοτητα!
Επιμενετε εις την ασκησιν του δικαιωματος σας...
οπως αναλαμβανοντας το φαρμακειο....
...εξωθησετε την πτωχη χηρα... εκτος της οικιας της;
Κοντεσσα, ο κυριος Μεινερτ, εξαργυρωσε την υποθηκη,
των 45.000 μαρκων που κληρονομησατε απο την μητερα σας...
και συνεπως εγινε ο αποκλειστικος ιδιοκτητης του φαρμακειου.
Εδω ειναι τα χρηματα.
Βρωμερη τσουλα!
Τα λεφτα! Που ειναι ολα αυτα τα λεφτα; -
Τα εδωσα στη μικρη μου αδελφη, για να μην καταληξει σαν και εμενα.
Και εγω; Τελικα εγω θα φταιω;
Εγω, ο θειος του, αναλαμβανω το μεγαλυτερο φταιξιμο.
Δεν επρεπε ποτε να απορριψω.... αυτον τον ανημπορο νεαρο!
Μπορω να επιχειρησω να σας ξεπληρωσω... για το χρεος που του εχω;
Τωρα βρισομαστε στην Σβινουστιε. Ο θειος Οσντορφ, ειναι πολυ καλος μαζι μου.
Η προηγουμενη ζωη μου, μοιαζει συχνα σαν ενα ασχημο, απαισιο ονειρο.
Εξαδελφε Οσντορφ!
Η ανηψια μου - Κοντεσσα Οσντορφ:
Μικρη Θυμιαν, δεν με θυμασαι πια;
Αγαπητη Κοντεσσα, ελπιζω να μας επιτρεψετε να σας φροντιζουμε.
Θα προτιμουσα.... να φυγουμε!
Σας ικετευουμε, αγαπητη Κοντεσσα, να συνεργαστειτε μαζι μας...
...στον οργανισμο μας...για να σωσουμε, ολα αυτα τα αστατα κοριτσια .
Η Κοντεσσα Θυμιαν Οσντορφ, ειναι προσκεκλημενη στην συναντηση του συμβουλιου
οπως και στην αξιολογηση του... στις 19 Αυγουστου 1929.
Το νεοτερο μελος μας - η Κοντεσσα Οσντορφ.
Σημερα εχουμε μια ιδιαιτερα δυσκολη υποθεση.
Εμπιστευθηκαμε για μια ακομη φορα... ενα νεο κοριτσι...
...το οποιο ακυρωσε καθε επιμορφωτικο μετρο μας...
με την επαναλαμβανομενη φυγη του.
Ανησυχουμε πολυ γι`αυτην...
Φανταστικη!! Δοκιμασε καλη μου, την σουπα που φτιαχνουν εδω!
Ακομα στρεφει τη πλατη στις αρετες του οικηματος μας...
Γνωριζω αυτο το οικημα και τις "αρετες" του....
Η αγνοια σας, δεν θα την βοηθησει....
Θελω να προσπαθησω...γιατι καποτε ημουνα στη θεση της.
Λιγη περισσοτερη αγαπη...και κανενας δεν θα εξωκειλει απ`αυτον τον κοσμο!